Dels Borges (calle)

Distrito: Ciutat Vella

Barrio: La Seu

Dels Borges. Los Borjas

Familia oriunda de Borja (Zaragoza), establecida en Xàtiva, y que adquirió una gran importancia en la vida política de Italia y de la iglesia en los siglos XV y XVI; dos de sus miembros fueron Papas: Alfonso de Borja con el nombre de Calixto III, y Rodrigo de Borja como Alejandro VI, ambos practicaron el nepotismo (trato de favor hacia familiares o amigos, a los que se otorgan cargos o empleos públicos por el mero hecho de serlo, sin tener en cuenta otros méritos).

El apellido Borja o su forma italianizante, Borgia, aparece vinculado a cardenales, obispos (la mitra valenciana les perteneció desde 1.429 a 1.511), y a un santo, Francisco de Borja y Aragón.

Hay una copiosa bibliografía, en especial de Alejandro VI, que a menudo responde a intenciones polémicas y gira en torno a una serie de acusaciones que convierten a los Borja en unos personajes algo teatrales:

• Simonia (Acción o intención de negociar con cosas espirituales, como los sacramentos o los cargos eclesiásticos).

• Lujuría.

• Ambición desenfrenada.

• Asesinatos.

• Etc.

Los orígenes de estas leyendas hay que buscarlos en la hostilidad de los grupos eclesiásticos italianos, a los que repugnaba un papa extranjero, en el odio de los señores feudales y de las repúblicas ante las campañas militares de César Borja, en la animosidad de los reyes de la Corona de Aragón y de Francia, que veían en los Borja un obstáculo a sus proyectos de expansión por Italia y en la reacción puritana de algunos sectores religiosos. Esta presunta leyenda negra parece confirmada, en líneas generales, en textos contemporáneos de Alejandro VI. A pesar de su absoluta radicalización en Italia, los Borja el uso de su lengua en el trato y la correspondencia familiar.

Tres hijos de Alejandro VI, originaron las principales líneas de dinastía de los Borja, la de los Duques de Gandía fue iniciada por Pedro Luis de Borja, al que sucedieron su hijo Juan y su nieto, el que sería santo, Francisco de Borja.

Por matrimonios, el ducado de Gandía pasó al condado de Oliva y a los Pimentel, conde-duque de Benavente.

La calle llevó primitivamente el nombre de Abadía de San Bartolomé, o solo San Bartolomé, por estar allí la casa del cura de dicha parroquia, y de la que no queda más que el campanario. Otro nombre de esta calle, en otro tiempo, fue el de Conde de Carlet.

El rótulo actual de Los Borjas o Dels Borges fue asignado a la calle por decisión municipal, en junio de 1.960, según informe de 4 de febrero de 2.002 de la Oficina Técnica de Asesoramiento Lingüístico, esta calle, en valenciano debe rotularse como carrer dels Borges.

 

Fuentes consultadas:

• Archivos autores

• Archivo del Reino de Valencia

• Archivo Histórico Municipal

• Biblioteca valenciana

• Biblioteca Histórica de la Universidad de Valencia

• Archivo de la Diputación provincial de Valencia

• Hemeroteca valenciana

• Wikipedia

Bibliografía

• Las calles de Valencia y pedanías, Rafael Gil Salinas y Carmen Palacios Albandea