UA-84871867-1

Assagador de les Monges (calle)

Distrito: Patraix

Barrio: Patraix

Las calles de Valencia y su historia. Assagador de les Monges (calle)

La calle Assagador de les Monges comienza en la calle Beato Nicolás Factor, 19 y finaliza en la Pío XI, 2.

Azagador o assagador en valenciano

Azagador hace referencia a una vereda, camino, paso o senda en que el ganado lanar como las ovejas y las cabras tiene que ir azagadas que quiere decir de ir de una tras otra; camino para el paso del ganado.

Azagar, ir con las ovejas, cabras o cualquier ganado en general una detrás de otra por las sendas.

La ubicación de la senda, constituida con el tiempo en calle, como el caso actual, está determinada por el nombre específico que acompaña al genérico “azagador”.

Sin ninguna referencia en diccionarios, en relaciones onomásticas o en los expedientes municipales, a la vista del desarrollo irregular de esta calle, en una zona en formación entre caminos de huerta

El término ya se recoge en las Cortes de 1.626, capítulo 124.

NOTA

Las calles de Valencia y su historia. Assagador de les Monges (calle)

Se ha utilizado en esta relación el orden oficial numérico de los distritos municipales, dentro de estos se ha utilizado el orden alfabético de los barrios, y dentro de estos, el orden alfabético de los rótulos.

Conforme a lo dispuesto por el Excmo. Ayuntamiento en materia de rótulos, se han expresado éstos en lengua valenciana, salvo los de procedencia netamente castellana, los de personajes que han solicitado sus descendientes o instituciones relacionadas con los mismos el respeto a la expresión castellana o los de dudosa traducción.

 

Fuentes consultadas:

Otras Fuentes

Bibliografía

  • Las calles de Valencia y pedanías, Rafael Gil Salinas y Carmen Palacios Albandea.

  • Vicente Gascón Pelegrí. Prohombres valencianos en Los últimos cien años, 1.878-1.978. Valencia.

Si te gustan nuestros artículos puedes suscribirte a los boletines semanales con las últimas noticias sobre la historia de Valencia

By |2020-03-05T09:02:10+00:00marzo 5th, 2020|#Calles de Valencia y su historia, Calles Patraix-Barrio|Comentarios desactivados en Assagador de les Monges (calle)

Si te gustan nuestros artículos puedes suscribirte a los boletines semanales con las últimas noticias sobre la historia de Valencia