Carles Ros (calle)

Distrito: Poblats Marítims

Barrio: Cabanyal-Canyamelar

La calle Carles Ros comienza en la calle Sant Pere y finaliza en la calle del Doctor Lluch.

Las calles de Valencia y su historia. Carles Ros (calle)

Carlos Ros Hebrera (Valencia, 4 de noviembre de 1.703 – 24 de marzo de 1.773)

Lexicógrafo, escritor, notario y editor.

Autor del Breve Diccionario Valenciano-Castellano impreso en Valencia, por Josep García en 1.739, y por Benet Monfort en 1.764.

Realizó estudios en la Universidad de Valencia, en los que tuvo como profesor, entre otros, a Tomás Ródenas, quien le alentaría en la carrera de las letras

Hijo y nieto de notarios, quiso continuar la profesión familiar. Obtuvo el título de notario apostólico en 1.733 y siete años más tarde el de escribano real y público.

Inició la segunda etapa de la lexicografía valenciana, cada vez más dialectizada, para poder entender el léxico antiguo y el interés por su propia lengua, preferentemente la diferencia con la española.

Carlos Ros fue el iniciador del renacimiento de las letras valencianas y el escritor más representativo de la reacción contra la decadencia de la lengua y literatura valenciana que produjo la centuria del XVIII. Diversas afirmaciones sobre su figura resaltan el interés que mostró por la recuperación del valenciano.

Trató de promover e impulsar su lengua vernácula, y fue el iniciador de la paremiología valenciana (la paremiología es la disciplina que estudia los refranes, los proverbios y demás enunciados breves y sentenciosos cuya intención es transmitir algún conocimiento tradicional basado en la experiencia.). Su obra popular y costumbrista aportó referencias y descripciones de la vida valenciana de la época.

El pragmatismo de su profesión notarial le indujo a comprender la necesidad de conocer el modo de expresión de los antiguos protocolos y escrituras, y se afanó en el arduo trabajo de emprender la recuperación del valenciano.

Murió soltero en Valencia en 1.773.

La sección de Estadística, teniendo en cuenta las bases aprobadas por el Ayuntamiento en 26 de junio de 1.899, ya propuso que se rotulase una calle de Valencia con el nombre de Carlos Ros.

Anteriormente, esta calle se conoció como calle Progreso.

El rótulo actual, Carles Ros (calle), fue autorizado por decisión municipal mayo de 1.940.

NOTA

Las calles de Valencia y su historia. Carles Ros (calle)

Se ha utilizado en esta relación el orden oficial numérico de los distritos municipales, dentro de estos se ha utilizado el orden alfabético de los barrios, y dentro de estos, el orden alfabético de los rótulos.

Conforme a lo dispuesto por el Excmo. Ayuntamiento en materia de rótulos, se han expresado éstos en lengua valenciana, salvo los de procedencia netamente castellana, los de personajes que han solicitado sus descendientes o instituciones relacionadas con los mismos el respeto a la expresión castellana o los de dudosa traducción.

 

Fuentes consultadas:

Bibliografía

  • Las calles de Valencia y pedanías, Rafael Gil Salinas y Carmen Palacios Albandea.

  • Vicente Gascón Pelegrí. Prohombres valencianos en Los últimos cien años, 1.878-1.978. Valencia.

  • Nomenclator de las puertas, calles y plazas de Valencia. Manuel Carboneres. 1.873